Événements le Vendredi, 12. Août 1994